寒微雅致(HWYZ)(以下称“我们”)深知个人信息对你的重要性。本政策如实说明 FIVO 的花花(iOS 客户端,Bundle ID:net.hwyz.fivo.flowers)在你的设备上如何处理信息。请你使用前仔细阅读;你继续使用本 App,即表示你已理解并同意本政策。
本政策的适用范围
- 产品:FIVO 的花花 iOS 客户端(iPhone 竖屏,iOS 17.0 及以上)。当前仅发布 iOS 版本,未提供 Android、网页版或任何云端服务。
- 运营者:寒微雅致(HWYZ)。
- 适用内容:本 App 对你设备上信息的处理方式,以及你所享有的选择与权利。
- 本政策依据《中华人民共和国个人信息保护法》《中华人民共和国网络安全法》《中华人民共和国数据安全法》及 Apple App Store 审核指南中关于隐私的要求制定。
你录入的一切(植物档案、照片、养护记录、日志、工具、账目)都只写进你 iPhone 上的 App 沙盒;我们既没有服务器,也没有任何通道能把它们取走。
我们不收集哪些信息
为避免歧义,下面逐项列出本 App 没有进行的行为。这些限制由代码架构保证(工程内不含任何第三方 SDK、不存在任何自建服务端与 HTTP 请求代码),并非仅凭承诺;唯一的数据外发路径是你主动开启的 iCloud 云盘备份,由 iOS 系统完成,不经过我们的服务:
| 信息类型 | 是否涉及 | 说明 |
|---|---|---|
| 手机号、邮箱、身份信息 | 不涉及 | 无注册登录流程,不要求提供任何身份凭据 |
| 位置信息(含精确位置) | 不涉及 | 不申请定位权限,不使用定位能力 |
| 设备标识符(IDFA / IDFV / 序列号) | 不涉及 | 不读取任何设备唯一标识,不做跨 App 追踪 |
| 通讯录、通话、短信 | 不涉及 | 不申请相关权限 |
| 剪贴板 | 不涉及 | 不读取也不写入剪贴板 |
| 麦克风、健康、运动、日历、蓝牙 | 不涉及 | 不申请相关权限;App 内「养护日历」为自建数据,与系统日历无关 |
| 崩溃日志、行为埋点、使用统计 | 不采集 | 未集成任何统计或崩溃上报组件,不上报任何事件 |
| 广告标识与个性化广告 | 不涉及 | 无广告,也无广告 SDK |
| iCloud / 云同步 | 可选,默认关闭 | 不做数据库级实时同步;仅在你主动开启后,把备份包写入你本人 iCloud 云盘 |
由于本 App 不收集个人信息,因此也不存在“向第三方共享、转让、公开披露个人信息”的行为,更不会出售你的数据。
你的数据存放在哪里
你在本 App 内创建的内容,全部写入 iOS 为 App 分配的私有沙盒目录,其他 App 与外部均无法读取:
| 内容 | 存放位置 |
|---|---|
| 植物档案、生长状态与历史 | App 沙盒内的本地数据库(SwiftData) |
| 养护记录与提醒周期、日志、工具档案与库存、账目、订单导入记录 | |
| 植物照片、封面图、缩略图、订单截图 | 沙盒内 Application Support/FivoFlowerMedia |
| 本机备份包与 CSV | 沙盒内 Documents/Backups(备份)与 Documents/Exports(CSV),直到你分享移出或删除 |
| 你开启的 iCloud 云盘备份(可选) | 你的 iCloud 云盘 →「FIVO 的花花备份」目录;由 Apple iCloud 承载,我们不持有副本,也无法访问 |
本 App 会把你选择或拍摄的图片复制一份到自己的沙盒内保存。由于按原文件保存,图片中可能保留相机写入的 EXIF 信息(如拍摄时间)。这些信息始终只在你设备上,我们无法访问。
数据留存时长由你决定:只要你不删除,它就一直留在本机;你删除 App 或执行清空操作,它即被移除(详见第七节)。
系统权限与用途
本 App 只申请下列三项与功能直接相关的系统权限,且均在你触发对应功能时才申请,申请前会说明用途。你拒绝授权后,其余功能仍可正常使用。
| 权限 | 用途 | 申请时机与拒绝后 |
|---|---|---|
| 相机 | 拍摄植物照片、记录养护与生长状态、植物封面 | 首次点击“拍照”时申请;拒绝后可改用相册选择或手动记录 |
| 照片选择 | 从相册选择植物照片、封面、订单截图 | 使用系统照片选择器(PhotosPicker),无需“完整相册访问”权限,只能拿到你确认的图片 |
| 通知 | 养护提醒(浇水、施肥、换盆等到期提示) | 创建第一条提醒时申请;拒绝后不推送,待办仍可在「养护日历」查看 |
上述权限可随时在 iOS「设置 — FIVO 的花花」中关闭;App 内「设置 — 隐私与关于 — 系统权限设置」提供跳转入口。
定位、通讯录、日历(系统日历)、提醒事项、麦克风、健康、运动与健身、蓝牙、App 追踪(ATT)、剪贴板读取、后台持续定位等权限。
设备端处理(不联网)
本 App 内的所有“识别”“计算”“分析”都在你的 iPhone 上完成,不上传图片、不调用云端接口、不需要网络连接(唯一会用到网络的是你在 6.4 主动开启的 iCloud 云盘备份):
- 订单截图识别:使用 Apple 系统内置的 Vision 文字识别,在你选择的截图(最多 9 张)上本地提取文字,再由本地规则解析商品名称、金额等字段,结果需你确认后才写入档案。
- 植物抠图:使用 Apple 系统内置的设备端前景分割能力,本地生成透明背景图,用于封面展示。
- 图像处理:图片解码、缩放、缩略图与封面裁剪均在本地完成。
- 本地计算:陪伴天数、养护周期与待办、成长状态统计、账本汇总、库存变化等均为本地规则运算。
- 本地打包:备份文件的 ZIP 打包在本地完成。
App 内唯一的外部跳转是“打开系统设置”(用于开启通知等),该操作由 iOS 处理,不携带你的任何数据。
数据的出口由你决定
数据离开本 App 只可能因为你主动导出。以下功能全部由你的操作触发:
6.1 备份(.fivoflower)
- 备份包内含:业务数据(植物、状态、养护、日志、工具、账目、导入记录)、照片等媒体文件、版本与校验信息;不含系统通知标识。
- 生成后,你可通过系统分享面板保存到“文件”App、iCloud 云盘、AirDrop 或发送给他人;从此刻起该文件由你自行保管,安全性取决于你选择的目的地。
6.2 CSV 导出
账目等数据可导出为 CSV 文件(带 BOM,便于表格软件打开),同样需你主动选择保存或分享位置。
6.3 备份恢复
恢复时你通过系统文件选择器指定备份文件,App 会先校验完整性与版本、展示内容摘要,并在替换前自动生成一份当前数据的安全备份。首版采用整体替换,不做合并。
6.4 iCloud 云盘备份(可选)
这是本 App 唯一会使用网络的功能,默认关闭,需你在「设置 — 备份与恢复」中主动点击「立即备份到 iCloud」。它只把备份包写入你本人 iCloud 账号下的云盘目录,不经过我们的服务器,也不做数据库级实时同步。
- 写入位置:你的 iCloud 云盘 →「FIVO 的花花备份」目录,可在系统「文件」App 中直接查看、拷贝、分享与删除。
- 触发方式:仅在你点击「立即备份到 iCloud」时;或在你开启自动备份后、App 退到后台且距上次成功备份超过 24 小时时,最多发生一次。
- 内容:与本地备份包完全一致 —— 业务数据、全部照片原图与缩略图、封面、订单截图、版本与校验信息;不含设备通知标识、iCloud 账号信息或任何设备唯一标识。
- 文件命名:
fivoflower-<设备名>-<年月日-时分>.fivoflower,便于你区分不同设备产生的备份。 - 自动清理:仅清理本机设备名的旧备份,保留最近 7 份 + 每周最早 1 份(最多 4 周);其他设备的备份包不会被删除。
- 关闭与撤销:可随时在 App 内关闭自动备份;已上传的备份可在 App 内逐条删除,或在「文件」App 中直接删除,删除后 iCloud 云端不再保留该副本。
- 不做的事:不做 CloudKit 数据库同步、不跨设备自动合并数据、不上传任何使用统计或分析数据。
一旦你把备份或 CSV 分享到第三方 App、网盘或发给他人,该副本即脱离本 App 控制,其处理行为适用对应服务或接收方的隐私政策。
如何删除你的数据
由于数据只在你设备上,删除由你直接完成,无需向我们申请:
- 清空全部数据:App 内「设置 — 清空全部数据」,会删除数据库记录与全部媒体文件(照片、封面、缩略图),并一并取消已排期的通知提醒。
- 删除单项:在植物详情、照片墙、日志、账本等页面内直接删除。
- 卸载 App:从 iPhone 删除本 App,iOS 会清除其整个沙盒,包括数据库与照片。
- 本机导出的文件:沙盒内
Documents/Backups(备份)与Documents/Exports(CSV)下遗留的文件,以及你已分享到外部的副本,需由你自行删除。 - iCloud 云盘备份:在「设置 — 备份与恢复 — iCloud 云盘备份」的云端列表中逐条删除,或直接在系统「文件」App 的「FIVO 的花花备份」目录删除;关闭自动备份后不会再产生新备份。
因为我们不持有你的任何数据副本,不存在“留在服务器上的数据”需要删除。
第三方与系统服务
8.1 第三方 SDK
本 App 未集成任何第三方 SDK:无广告、无统计分析、无崩溃上报、无推送服务、无社交登录、无支付、无地图。
8.2 Apple 提供的系统服务
以下环节由 Apple 负责处理,适用 Apple 自身的隐私政策:
- App Store 分发与下载:下载、更新、评分等行为由 Apple 记录;本 App 无法得知是谁下载了它。
- 系统能力调用:照片选择器、Vision 文字识别与前景分割、系统通知等能力由 iOS 在本机提供。
- iCloud 云盘:若你开启云端备份,备份包由 Apple iCloud 负责存储与同步,适用 Apple 的隐私政策;我们无法访问你的 iCloud 账号或其内容。
- 系统分析数据:若你在 iOS 设置中开启“共享 iPhone 分析”,Apple 可能向我们提供不含个人身份信息的匿名崩溃与性能数据。该开关由你控制,关闭后 Apple 不再提供;我们仅在 App Store Connect 中查看这些汇总数据用于修复问题。
未成年人保护
本 App 为通用工具类应用,不收集任何个人信息,因此不存在针对未成年人收集或处理个人信息的情形。
- 若你是未成年人,请在监护人指导下使用,并注意不要导出包含家庭住址等敏感内容的记录后分享给他人。
- 若监护人发现设备内的内容需要清理,可直接在 App 内执行“清空全部数据”或卸载 App。
本政策的更新
- 若本 App 的功能发生变化(例如新增联网能力、iCloud 云盘备份或任何第三方服务),我们会同步更新本政策,并在页面顶部标注新的生效日期与版本号。
- 版本记录:2026-11-18 · 政策 v1.0(随 App 1.0 首次发布)—— 首次发布,包含「6.4 iCloud 云盘备份(可选)」的完整说明(写入位置、触发方式、内容、命名、自动清理、删除方式),并明确本 App 不含第三方 SDK、不接入自建服务器、不做 CloudKit 数据库同步;该功能默认关闭。
- 涉及个人信息处理方式的重大变更时,我们会在 App 内以显著方式提示,必要时重新取得你的同意;在此之前,相关新功能不会默认开启。
- 你可以在本页面随时查看最新版本。
联系我们
如你对本政策或本 App 的数据处理方式有任何疑问、意见或建议,欢迎通过以下方式联系:
本政策适用于 FIVO 的花花 iOS 客户端(net.hwyz.fivo.flowers)首发 1.0 及后续版本。政策内容以本页面展示的版本为准。